Guias de compra · receitas

Kiev Cake: A Icônica Torta Merengada Ucraniana com Castanhas e Creme Charlotte

Domine o clássico Kiev Cake ucraniano: discos crocantes de merengue fermentado com castanhas tostadas, intercalados com suntuoso creme Charlotte de cacau e conhaque.

Link de afiliado · Podemos receber comissão por compras elegíveis.

Por Docerias9 min de leitura
⚡ Escolha Rápida & EconomiaLinks verificados · Shopee & Parceiros

Quer ir direto para os melhores preços de caixas fechadas, kits presenteáveis e atacado com cupom de frete?

O Kiev Cake (Київський торт) é o mais célebre tesouro da confeitaria da Ucrânia e um dos doces mais prestigiados de toda a Europa Oriental. Caracterizado por seus dois discos altos de merengue tostado, estaladiço e repleto de castanhas de caju ou avelãs crocantes, o bolo é estruturado com o clássico Creme Charlotte (uma emulsão nobre de gemas, leite cozido, manteiga pura e conhaque envelhecido) e decorado com os tradicionais ramos florais do castanheiro-da-índia, árvore símbolo da capital ucraniana.

Criada em meados do século XX na Fábrica Karl Marx em Kiev, esta receita é famosa pelo método singular de "fermentação" controlada das claras, que garante uma crocância que perdura por dias sem absorver a umidade do creme. Acompanhe a seguir a história completa e o passo a passo científico para reproduzir em casa este clássico monumental.


A Criação em 1956 na Fábrica Karl Marx

Em 1956, na prestigiada Fábrica de Confeitaria Karl Marx em Kiev (atual Roshen), os confeiteiros Konstantin Petrenko e a jovem assistente Nadezhda Chernogor trabalhavam no desenvolvimento de novas sobremesas de prestígio para comemorações de estado.

Uma lenda popular amplamente difundida conta que um lote de claras de ovos havia sido esquecido por engano sobre as bancadas da fábrica durante uma noite quente. No dia seguinte, temendo o desperdício, os confeiteiros decidiram bater as claras levemente acidificadas com açúcar, incorporar castanhas picadas e assá-las longamente em forno brando. O resultado foi um disco de merengue aerado, rústico e com uma resistência mecânica nunca antes vista.

Embora a fábrica oficial afirme que a receita foi fruto de meses de cálculos deliberados e não de um mero descuido, o método do envelhecimento das claras em temperatura ambiente foi mantido como segredo de fabricação patenteado em 1973 (Certificado de Invenção nº 389771). A torta tornou-se um símbolo de status e afeto: ninguém deixava a estação ferroviária de Kiev sem carregar uma caixa redonda decorada com as folhas verdes de castanheiro.


A Ciência do Merengue Ucraniano: Envelhecimento e Estrutura

Diferente de um merengue francês tradicional para Pavlova ou dos macarons parisienses, o merengue do Kiev Cake passa por dois processos físico-químicos essenciais:

Claras frescas deixadas em repouso por 12 a 24 horas a 22°C - 26°C
                                ↓
Ruptura enzimática parcial das cadeias de ovomucina e pontes dissulfeto (-S-S-)
                                ↓
Queda de viscosidade elástica + Maior capacidade de aprisionamento de ar
                                ↓
Batimento com açúcar refinado até merengue denso e firme
                                ↓
Inclusão de Castanhas Tostadas + Amido de Milho + Farinha de Trigo
                                ↓
Assamento brando (110°C - 120°C por 2h30 a 3h) com desidratação total
  1. Envelhecimento Enzimático das Claras (Kvashenie): O repouso das claras em temperatura ambiente por 12 a 24 horas permite que enzimas proteolíticas naturais quebrem parcialmente as pontes de sulfeto da ovomucina. As claras tornam-se mais líquidas, perdem a viscosidade excessiva e ganham a propriedade de reter microbolhas homogêneas ao serem batidas, formando um merengue que não racha nem murcha no forno.
  2. Proteção Lipídica pelas Farinhas: Castanhas de caju e avelãs contêm mais de 50% de óleos vegetais livres. A gordura é o principal inimigo das espumas de clara batida. Para evitar o colapso do merengue ao misturar as castanhas, adiciona-se uma pequena proporção de farinha de trigo e amido de milho. Esses amidos encapsulam os óleos das nozes, absorvem a umidade residual e criam uma barreira protetora que mantém os alvéolos de ar intactos.
  3. Desidratação Longa a Baixa Temperatura: Os discos não são assados, mas essencialmente desidratados a 110°C-120°C por 2 horas e meia a 3 horas, garantindo um miolo oco, seco e incrivelmente crocante.

O Creme Charlotte Autêntico (Krem Sharlott)

O recheio do Kiev Cake nunca é feito com chantilly ou brigadeiro. A base obrigatória definida pelo padrão técnico soviético (GOST 226-78) é o Creme Charlotte:

  • Uma calda rica cozida com gemas, leite e açúcar aquecida a 80°C-82°C até adquirir textura untuosa de crème anglaise.
  • Essa calda é resfriada e incorporada gradualmente à manteiga pura de alta porcentagem de gordura (mínimo 82%), batida até esbranquiçar.
  • O creme é dividido em duas porções: a parte clara recebe extrato de baunilha pura e uma colher de conhaque ou brandy; a parte escura recebe cacau puro 100% alcalino e conhaque adicional, criando o contraste de sabores e cores entre recheio e cobertura.

Ficha Técnica da Receita

  • Rendimento: 1 torta de 20 cm de diâmetro (12 porções fartas).
  • Tempo de Preparo: 45 minutos (massa) + 3 horas de forno + 30 minutos (creme e montagem).
  • Tempo de Repouso Prévio: 12 a 24 horas para o envelhecimento das claras.
  • Dificuldade: Intermediária / Avançada.

Ingredientes Precisos

Para os Discos de Merengue Crocante com Castanhas:

  • Claras de ovos frescos: 200 g (cerca de 6 a 7 claras grandes)
  • Açúcar refinado (dividido em duas partes):
  • Parte 1 (para bater as claras): 50 g
  • Parte 2 (para misturar com as castanhas): 185 g
  • Castanhas de caju torradas sem sal (ou avelãs): 150 g picadas grosseiramente
  • Farinha de trigo: 45 g peneirada
  • Amido de milho: 10 g
  • Extrato puro de baunilha: 1 colher de chá (5 ml)
  • Sal refinado: 1 pitada (1 g)

Para o Creme Charlotte (Recheio e Cobertura):

  • Manteiga sem sal de primeira qualidade (82% gordura): 250 g em temperatura ambiente (ponto pomada)
  • Açúcar refinado: 200 g
  • Leite integral: 150 ml
  • Gema de ovo: 1 unidade grande (cerca de 20 g)
  • Cacau em pó 100% alcalino: 15 g (1 colher de sopa cheia)
  • Conhaque, conhaque armênio ou brandy envelhecido: 15 ml (1 colher de sopa)
  • Extrato de baunilha: 1 colher de chá (5 ml)

Passo a Passo Metódico

1. O Envelhecimento das Claras

  1. Separe as 200 g de claras em uma tigela de vidro ou cerâmica perfeitamente limpa e sem resquícios de gema ou gordura.
  2. Cubra a tigela com filme plástico, faça 4 pequenos furos com um palito e deixe descansar em temperatura ambiente (22°C a 25°C) por 12 a 24 horas.
  3. Na manhã seguinte, as claras apresentarão pequenas bolhas na superfície e textura fluida e solta, ideais para o batimento.

2. A Mistura Seca de Castanhas

  1. Toste as castanhas de caju (ou avelãs) no forno a 160°C por 8 a 10 minutos para ativar os óleos essenciais aromáticos. Deixe esfriar completamente e pique em pedaços médios (não triture em pó).
  2. Em uma tigela, misture as castanhas picadas, a Parte 2 do açúcar refinado (185 g), a farinha de trigo e o amido de milho. Reserve.

3. Batimento do Merengue

  1. Na batedeira com o batedor globo, adicione as claras envelhecidas e a pitada de sal.
  2. Comece a bater em velocidade média até formar espuma densa.
  3. Adicione a Parte 1 do açúcar (50 g) e a baunilha aos poucos, colher por colher, aumentando a velocidade para alta.
  4. Bata por 5 a 6 minutos até obter um merengue muito firme, brilhante e estável (pico rígido ao levantar o batedor).
  5. Desligue a batedeira e despeje a mistura seca de castanhas e farinha sobre o merengue em três partes.
  6. Com uma espátula grande de silicone, faça movimentos envolventes de baixo para cima delicadamente, apenas até incorporar. Não mexa em excesso para não perder aeração.
[Claras Envelhecidas 18h batidas em pico rígido]
                       ↓
[Incorporação da mistura de Castanhas + Farinha + Amido]
                       ↓
[Divisão em 2 aros de 20 cm forrados com papel-manteiga]
                       ↓
[Secagem em forno a 110°C - 120°C por 2h30 a 3h]

4. Forneamento e Secagem dos Discos

  1. Pré-aqueça o forno a 120°C (preferencialmente com convecção ligada; em fornos convencionais, use a grade média-baixa).
  2. Prepare duas assadeiras forradas com papel-manteiga e desenhe dois círculos de 20 cm de diâmetro. Se tiver dois aros de inox de 20 cm, unte levemente as laterais e use-os como guia.
  3. Divida o merengue igualmente entre os dois círculos (cerca de 2,5 cm de altura cada) e nivele a superfície com uma espátula. Guarde uma colher de sopa de massa crua em um cantinho da assadeira para assar como testemunha e teste de crocância.
  4. Asse a 110°C–120°C por 2 horas e meia a 3 horas. A porta do forno pode ser ligeiramente entreaberta com uma colher de pau se o seu forno tender a aquecer além de 120°C.
  5. Os discos devem estar totalmente secos, duros ao toque e levemente beges/dourados.
  6. Desligue o forno e deixe os discos esfriarem completamente dentro do forno fechado por mais 2 a 4 horas (ou durante a noite). Isso estabiliza a estrutura vítrea do açúcar.

5. O Creme Charlotte Perfeito

  1. Em uma panela pequena, misture com um fouet a gema, o leite integral e o açúcar até homogeneizar.
  2. Leve ao fogo médio-baixo, mexendo continuamente sem parar para não empelotar.
  3. Cozinhe até engrossar levemente e atingir 80°C a 82°C (ponto napé, cobrindo o verso da colher).
  4. Retire imediatamente do fogo, passe por uma peneira fina para uma tigela limpa e cubra com filme plástico em contato. Deixe esfriar completamente até a temperatura ambiente (22°C a 24°C).
  5. Na batedeira, bata a manteiga em ponto de pomada por 5 minutos até que fique extremamente clara, fofa e volumosa.
  6. Com a batedeira ligada em velocidade média, adicione a calda Charlotte fria em colheradas espaçadas, esperando cada colher ser absorvida antes de adicionar a próxima.
  7. Separe 1/3 do creme em uma tigela menor e adicione a baunilha e 5 ml de conhaque (creme branco).
  8. Nos 2/3 restantes do creme, peneire o cacau em pó 100% e acrescente os 10 ml restantes de conhaque, batendo por mais 1 minuto até ficar um creme de chocolate escuro aveludado e acetinado.

Montagem e Decoração Tradicional Soviética

              ┌───────────────────────────────────────┐
              │  Rosetas de Creme Charlotte + Ramos   │
              ├───────────────────────────────────────┤
              │      Creme Charlotte de Chocolate     │
              ├───────────────────────────────────────┤
              │    Disco 2 de Merengue com Caju       │
              ├───────────────────────────────────────┤
              │  Recheio: Creme Charlotte de Baunilha │
              ├───────────────────────────────────────┤
              │    Disco 1 de Merengue com Caju       │
              └───────────────────────────────────────┘
  1. Coloque o primeiro disco de merengue no prato de servir. Apare delicadamente as bordas com uma faca de serra se precisar ajustar a circunferência, guardando todas as migalhas crocantes.
  2. Espalhe uniformemente todo o creme Charlotte branco com baunilha sobre o primeiro disco.
  3. Posicione o segundo disco de merengue sobre o creme, pressionando suavemente para nivelar.
  4. Cubra o topo e toda a lateral da torta com o creme Charlotte de chocolate, reservando 3 a 4 colheres de sopa do creme de chocolate para a decoração.
  5. Triture as aparas de merengue assado e algumas castanhas tostadas até formar uma farofa rústica crocante e aplique em toda a lateral da torta com as mãos.
  6. Coloque o creme reservado em um saco de confeitar com bico pitanga e desenhe as bordas decorativas superiores e os tradicionais arabescos que remetem às flores do castanheiro de Kiev.
  7. Leve à geladeira por no mínimo 4 a 6 horas antes de servir para que a manteiga do creme Charlotte adquira consistência firme para o corte.

Sirva o Kiev Cake com uma xícara de café expresso ou chá preto encorpado. Descubra também outras preciosidades da confeitaria com merengues e massas estruturadas, como a tradicional Pecan Pie norte-americana e o refinado Salambô francês com caramelo vítreo.

Próximo passo

Compare opções na Shopee e nas lojas parceiras.

Confira catálogo, ingredientes, preço final e entrega na Shopee ou nas lojas parceiras. Ao usar um link de afiliado, podemos receber comissão por compras elegíveis.

Confira antes de comprar

Escolha o formato adequado à ocasião, use o Encontrador de Presentes ou consulte outros guias de compra.

Consulte ingredientes, conservação, preço e entrega atualizados na loja antes de finalizar o pedido.